A Byblos et Beyrouth en collaboration avec le CCF et le Théâtre Al Madina
Bamako (Mali) en collaboration avec le Nouveau Théâtre d'Angers, le CCF,Sében
Lomé (Togo) en collaboration avec la Comédie de St. Etienne, le CCF,le Festhef,Escales d'écritures
Casablanca, Fès,Marrakech, El Djadida (Maroc) en collaboration avec les Instituts Français
Alep et Damas (Syrie) en collaboration avec le CCF ,les services culturels de l'ambassade de France
Anvers (Belgique Néerlandophone) en collaboration avec ABC 2004, les services culturels de l'Ambassade de France à Bruxelles et du consulat à Anvers

Ibrahim Aya (Mali) Wissam Arbache ( France-Liban ) Daniel Besnehard (France) Boubacar

Belco Diallo (Mali) Mustapha Benfopdil (Algérie)Geneviève Billette,( Québec-Canada)

Mustapha Benfodil (Algérie) Alain Cofino Gomez (Belgique Francophone)Florent Couao Zotti

(Bénin) Michaël de Cock (Belgique Néerlandophone)Stanislas Cotton(Belgique francophone)

Rémi De Vos (France) Eric Durnez (Belgique Francophone) Alfred Dogbé (Niger) Aïda Mady Diallo (Mali)

Hawa Diallo (Mali) Moussa Diagana (Mauritanie) Valérie Deronzier (France)

Philippe Ducros (Québec-Canada) Fares El Dahabi (Syrie) Carole Fréchette (Québec-Canada)

Valérie Frey (Suisse) Hermas Gbaguidi (Bénin)Ahmed Ghazali (Maroc-Québec) Gilles

Granouillet (France) Alain Cofino Gomez (BelgiqueFrancophone) Lancelot Hamelin (France)

Brahim Hanaï (Maroc) David Jaomanoro (Madagascar) Mohamed Kacimi ( France), Koffi

Kwahulé (Côte d'Ivoire- France) Jean Kantchébé (Togo) Ahmed Kanaan (Syrie) Yves Laplace

(Suisse) Eudes Labrusse (France)Koulsy lamko (Tchad) Véronika Mabardi (Belgique) Robert

Marinier (Canada- Ontario)Arezki Mellal (Algérie) Hakim Marzouki(Tunisie –Syrie) Idi

Nouhou (Niger) Rodrigue Norman (Togo)Marcel Oroufico (Bénin)Jean-Yves Picq (France)

Olivier Py (France)Tiecoro Sangaré (Mali) Dany Salgado (Catalogne-Espagne)Michèle Sigal

(France) M'Bamakan Soucko Coulibaly (Mali) Christian Siméon (France)Amr Sawa (Syrie)

Léonard Yakanou (Togo) Jumana El Yasini ( Irak-Syrie) Catherine Zambon (France)